Перевод оригинальной статьи

Дизайнер Отчетов в Openoffice — плагин, используемый, чтобы создать отчеты для OpenERP. Его — легко установить и использовать. Главное преимущество этого плагина состоит в том, что любой легко может создавать и изменять отчеты для OpenERP.

Процесс установки

Установите используя менеджера дополнений в Openoffice.org Writer

Вы найдете 'менеджера дополнений ' под вкладкой 'Инструменты' в Openoffice.org Writer. Здесь Вы можете добавить 'openerp_report_designer.zip' файл. После добавления файла, перезапустите Openoffice.org Writer и OpenERP Report Designer меню OpenERP в Панеле инструментов будут доступны.

Параметры сервера

Эта функция используется для того чтобы соединиться с Сервером OpenERP. Здесь, мы можем выбрать базу данных и логин пользователя. Теперь, мы можем начать создавать отчет, выбирая 'Открыть новый отчет' в меню.

Добавить цикл

Используя эту функцию, мы можем создать повторяющиеся значения в Открытом Отчете.

Добавить поле

Эта функция используется, чтобы вставить поле OpenERP в отчет.

Добавить выражение

Используя эту функцию мы можем создать выражения, которые будут обрабатывать добавленные поля. Выражения могут быть введены на языке Питона, которые используют поля для вычислений.

Отправить на Сервер

Эта функция используется, чтобы отправить созданный отчет на Сервер OpenERP.