Здравствуйте! В браузере при выводе поля DateTime из таблицы Postgre в odoo tree view, время отличается от записанного(в Postgre TimeStamp without TimeZone) на 3 часа. Как выводить время как записано в базе, чтобы потом по нему осталась правильная группировка-сортировка? Причём смена типа поля на TimeStamp with TimeZone никак не влияет на вывод данных. Подозреваю, что при выводе значений этого поля надо прописывать руками расчет. Как правильно и просто это сделать?

в итоге перечитав кучу мануалов я не стал заморачиваться и вывел DateTime для конечного пользователя, как форматированный Char:
to_char(ar.dt, 'DD.MM.YYYY HH24:MI:SS') AS dt

потому что по проблемам часовых поясов целая эпопея в форумах.